Jaká je teplota vody v delfináriu?

Delfinária jsou dnes pro ochránce zvířat jedním z nejvážnějších témat. Několik organizací po celém světě: Greenpeace, People for the Ethical Treatment of Animals (PETA), Whale and Dolphin Conservation Society, PRO WILDLIFE (mezinárodní organizace), Dolphin project (USA), Menschen fuer Tierrechte (Lidé za práva zvířat, Německo, Norimberk ), VITA – centrum pro práva zvířat (Rusko), OCEAN CARE (Švýcarsko) a další požadují uzavření delfinárií.

Delfíni jsou vysoce organizovaní mořští savci z řádu kytovců. Delfíni byli od pradávna chyceni lidmi a využíváni k nejrůznějším účelům – v lékařství, vědeckém výzkumu, cirkusových představeních a dokonce i ve vojenských operacích. Americká armáda cvičí delfíny dodnes: zvířata se používají k odstraňování podmořských min a kladení min na nepřátelské lodě. Značného úspěchu v této oblasti dosáhla tajná centra pro výcvik mořských živočichů v Rusku. Vědci tvrdí, že biologický sonar delfínů (echolokační systém, kterým se delfíni pohybují ve vodě a nacházejí kořist) je mnohem citlivější než přístroje, které lidé používají k detekci objektů ve vodě a na mořském dně.

V přírodě delfín skákavý, nejprobádanější a nejrozšířenější druh delfínů, uplave za den vzdálenost asi 100 km, může dosáhnout rychlosti až 55 km/h a ponoří se do hloubky více než 300 metrů. Delfíni skákaví žijí ve skupinách se složitými rodinnými vztahy. O tohle všechno delfín přijde, když skončí v delfináriu. Omezený úzký prostor, narušení hodnostní struktury skupiny, neobvyklé jídlo (delfín v přírodě nikdy nejí mrtvé ryby), nudná monotónnost života v zajetí vedou k dlouhodobému stresu, výskytu agresivity, oslabené imunitě, nemocem a často až ke smrti zvířete.

Několikrát jsem se svými dětmi navštívil norimberské delfinárium. Zdravotní stav delfínů se mi zdál stále celkem uspokojivý, ale byla škoda, že tato velká zvířata byla zavřená v malém bazénku a byla navždy zbavena mořského prostoru. Po rozhovorech s pracovníky delfinária, členy organizace � Menschen fuer Tierrechte � a také s Michaelem Lautenbachem � vedoucím Dolphin Institute ve Freiburgu a přečtení některých vědeckých článků o delfínech se mi situace jeví v trochu jiném světle. Ale navzdory nepopiratelným faktům a aktivní práci organizace � Menschen fuer Tierrechte � je nepravděpodobné, že by dnes norimberské delfinárium bylo něčím ohroženo. Navíc se plánuje jeho rozšíření, stavební práce již začaly a byly do něj investovány velké finanční prostředky (asi 18 milionů eur).

Delfinária jsou dnes především předmětem prestiže a obchodu. Téměř polovina příjmů norimberské zoo z prodeje vstupenek pochází z prodeje vstupenek do delfinária. Uzavření delfinária pro zoo se rovná finanční katastrofě. Stavba nového delfinária však již také začala.

Co si o tom myslí pracovníci delfinária? Jak se zrodil nápad umístit delfíny do zoologické zahrady, co je dnes o těchto zvířatech známo těm, kdo je každý den pozorují? Mohl jsem si popovídat s Christianou Tire, která mnoho let pracuje v norimberském delfináriu a trénuje delfíny.

� Christiano, povězte nám o vzhledu prvních delfinárií a historii otevření delfinária v Norimberku.

� První delfinárium bylo otevřeno v Americe v roce 1938, dnes v amerických delfináriích žijí delfíni druhé a třetí generace. První delfíni byli do Německa přivezeni v roce 1965 do zoologické zahrady v Duisburgu. Norimberská zoo je stará téměř 70 let, její delfinárium bylo otevřeno v roce 1971. V Německu jsou pouze 3 delfinária – v Norimberku, Duisburgu a Münsteru. Kdysi bylo v Německu 7 delfinárií, ale kvůli velmi vysokým nákladům na údržbu delfínů a rostoucí kritice veřejnosti byla 4 delfinária uzavřena.

� Kolik druhů delfínů žije v přírodě, jaký je jejich počet dnes a jaké druhy jsou chovány v zajetí?

� V přírodě se vyskytuje asi 40 druhů delfínů, nejčastěji se v delfináriích chová delfín skákavý. Počet delfínů skákavých je poměrně vysoký, což se nedá říci například o čtyřech druzích říčních delfínů, z nichž tři jsou ohrožené a jeden (čínský jezerní delfín) je s největší pravděpodobností již vyhynulý.

� Jaké jsou požadavky na úspěšný chov delfínů skákavých?

� V první řadě potřebují čistou mořskou vodu. V přírodě žijí delfíni skákaví ve vodě, jejíž teplota se pohybuje od 4 do 30 stupňů. Při nízkých teplotách vyžadují delfíni skákaví více potravy každý den, delfín skákavý zkonzumuje v závislosti na věku a podmínkách zadržení od 4 do 9 kg čerstvých mořských ryb. Optimální teplota vody v delfináriu je od 16 do 22 stupňů. Jídlo je pro delfinária vážným problémem, protože mořské ryby dnes obsahují mnoho škodlivých chemikálií. Z tohoto důvodu například delfinária odmítala nakupovat ryby ulovené v Baltském moři. Sleď a makrela používané jako potrava pro delfíny jsou chyceny na otevřeném moři a okamžitě zmrazeny.

� Kolik delfínů skákavých nyní žije v norimberském delfináriu, jakého věku a pohlaví?

� V norimberské zoo jsou dvě delfinária � v jednom, otevřeném pro návštěvníky, kde se denně konají představení, trvale žije 5 delfínů skákavých. Ve druhé, do které je vstup pro návštěvníky uzavřen a kde se provádějí výzkumné práce a chov mláďat, žijí další dva. Věk 5 delfínských umělců je nejrozmanitější – hlavnímu „staromilci“ bude za rok 50 let, jeho přítelkyni je téměř 40 let, nejmladším členům dynastie je 15, 11 a 9 let.

� Jaká je délka života delfínů?

� Nejstaršímu delfínovi žijícímu v jednom z delfinárií v Německu je 52 let. Není přesně známo, jakého věku může delfín žijící v přírodě dosáhnout, ale vstup do delfinária život delfína nezkracuje. 50 % delfínů jak v přírodě, tak v delfináriích zemře před dosažením dvou let věku. Matka se může ukázat jako prvorodička a nezkušená, onemocní a zemře a nemusí mít mléko. Delfíni jsou v přírodě velmi citliví na jakoukoli infekci, často umírají při bouřce. Delfíni krmí svá mláďata mlékem celý rok a půl. Toto období je rozhodující a delfín, který dosáhne 2 let, má vysokou šanci dožít se 30 let. Průměrná délka života delfínů v delfináriích je více než 20 let.

Delfinárium pořádá třikrát denně představení s delfíny a kalifornskými lachtany. Jak se cvičí delfíni?

Delfíni jsou neobyčejně společenská a proaktivní stvoření. Zdá se, že delfín nabízí: “Pojď sem a hraj si se mnou.” Trénink navíc nahrazuje nezbytnou složku života volně žijících zvířat – lov, a dává jim možnost něco udělat pro získání potravy. Trénink probíhá výhradně na bázi hry. Delfíni si pamatují určitá gesta, a pokud se jim podaří něco neobvyklého, následuje pochvalný signál – krátké písknutí a odměna – chutná ryba. Pokud se delfín nudí a nemá zájem, odplave. Delfíni potřebují tento druh tréninku, aby se cítili ve formě, měli fyzický i duševní trénink a nenudili se a neztloustli. Delfínům dáváme možnost aktivně cvičit 4x denně 15-45 minut. Ti, kteří byli v delfináriu několikrát, si všimli, že program se neustále mění, zvířata ovládají nové triky.

� Chov delfínů v zajetí byl ostře kritizován. Náhodou jsem viděl v Norimberku demonstraci s plátnem se seznamem delfínů, kteří zemřeli v norimberském delfináriu. Jak oprávněné jsou kroky lidí a organizací požadujících uzavření delfinárií?

� V mnoha zemích jsou zastánci názoru, že delfíny nelze chovat v zajetí. Údajně trpí, trpí a umírají po desítkách. Tito lidé jsou obecně proti držení zvířat v zajetí. Jejich pevné přesvědčení je, že na to člověk nemá právo. Pokud o tom budou mluvit ve vztahu ke psům a kočkám, nikdo je nebude poslouchat. Totéž platí pro jeleny žijící na velkém území v zoologické zahradě. Ale pokud jde o delfíny, tito lidé najdou podporu, protože delfíni jsou neobvyklí, málo studovaní a vyzařují magickou, tajemnou atmosféru.

V letech 1971 až 2006 zemřelo v norimberském delfináriu 25 delfínů. Ohromující číslo? Ale to lze podat vědecké vysvětlení. V sedmdesátých letech dorazili do Německa první delfíni. Chycená na moři – někdy stará, nemocná zvířata, která nebyla schopna chytači uniknout. Nic o nich nevěděli – jak je udržet? Čím krmit? jak léčit? Nejprve v delfináriích zemřely desítky delfínů! Ale toto období je pryč. Přeživší delfíni se přizpůsobili a začali rodit. Většina „divokých“ (chycených ve volné přírodě) delfínů, kteří skončí v delfináriích, se již jednou stali rodiči a mají v této věci nějaké zkušenosti. Mláďata přežila a obraz se zlepšil. Uplynuly roky. První delfíni zestárli a někdy umírali tou nejpřirozenější smrtí. Jejich mláďata, narozená v delfináriích, vyrostla a sama se stala rodiči. Prvorodičky, nezkušení rodiče, jejichž mláďata velmi často umírají ve svém přirozeném prostředí. V posledním desetiletí se tedy obraz opět zhoršil – v tomto období uhynulo v našem delfináriu 13 delfínů. Z toho 6 mláďat zemřelo při narození. Jeden se narodil neživotaschopný, druhý zemřel v děloze a jeho matka zemřela s ním. Třetí se narodil živý, ale zesláblý, vynořil se na hladinu, nebyl schopen se poprvé nadechnout a během minuty zemřel. Není to důsledek špatné údržby; totéž se jim může stát v oceánu.

Život každé živé bytosti končí smrtí a seznam mrtvých nelze zkrátit. Čím déle je druh volně žijících zvířat chován v zajetí, tím delší je seznam.

� Jsou delfíni často nemocní? Je vždy možné určit příčinu smrti delfína v delfináriu?

� Delfíni onemocní častěji než jakékoli jiné zvíře. Delfín může dostat chřipku a dokonce na ni zemřít. Příčinou smrti může být těžký zápal plic, nehoda nebo těžký porod. Dnes je lidem poskytována lékařská péče na vysoké úrovni a přesto děti umírají při porodu, při neúspěšných operacích, na následky vrozených vývojových vad a ne každý se dožije ani 80 let. Zoo má dva veterináře, kteří se specializují na léčbu divokých zvířat. Pokud delfín zemře, musí být jeho tělo pitváno, aby se zjistila přesná příčina smrti.

� Kalifornští lachtani se účastní představení v delfináriu. Jsou lachtani mnohem snazší chovat než delfíni? Jsou tyto dva druhy zvířat ve vzájemném konfliktu?

� Lachtani jsou dlouholetými obyvateli každé zoologické zahrady. Jejich udržování je poněkud jednodušší, protože lvi tráví část svého času na souši a delfín je mořský savec, který žije výhradně ve vodě. „Lachtani“ mohou prožívat radost z mateřství a plodit potomky téměř každý rok. Delfíní matky po 12měsíční březosti krmí svá mláďata mlékem po dobu 1,5-2 let, a než je matka opět schopna mít potomky, může to trvat 4 až 7 let. Pokud mládě delfína zemře, okamžitě to samozřejmě upoutá pozornost tisku a ochránců zvířat.

Delfíny a lachtany lze úspěšně chovat pohromadě. Občas mezi nimi dochází k menším konfliktům, ale lvi mají velkou výhodu – mohou jít na přistání a na chvíli se osvobodit od společnosti delfínů.

� Vzhledem k povaze mé hlavní činnosti vím, že přednosta gastroenterologické kliniky norimberské městské nemocnice byl opakovaně povolán do zoo s žádostí o provedení gastroskopie delfína – vyšetření horní části trávicího traktu pomocí optický přístroj. Co tuto potřebu vyvolalo a jaké byly výsledky průzkumu?

� Toto vyšetření provádíme, pokud delfín ztratil chuť k jídlu nebo existuje podezření, že spolkl nějaké cizí těleso. Delfíni si hodně hrají s předměty (míčky, kroužky) a občas se to stane – například když se dudlík miminka náhodou dostane do jezírka s delfíny. Několikrát se podezření potvrdilo a předmět byl úspěšně odstraněn ze žaludku delfína bez operace. U delfínů nebyla zjištěna žádná jiná onemocnění horní části trávicího traktu.

� Delfinoterapie – léčba postižených dětí pomocí delfínů – je v posledních letech stále populárnější. Je to možné v Německu?

� Až dosud byla taková příležitost v Německu (v Norimberku) pouze v rámci výzkumných projektů. Před několika měsíci začala norimberská zoo s výstavbou nového delfinária (projekt Laguna), většího, které více odpovídá přirozenému prostředí delfínů. V tomto delfináriu se plánuje otevření centra delfinoterapie.

� Jak je financována výstavba nového delfinária a kdy je plánováno jeho otevření?

� Zoo Norimberk je státní institucí a dostává finanční dotace od státu. Kromě toho existuje soukromá Společnost milovníků zoo a Společnost Laguna, s jejichž pomocí probíhá výstavba nového delfinária.

Podle údajů, které mi poskytlo vedení delfinária, z 25 delfínů, kteří zemřeli v norimberském delfináriu v letech 1971 až 2006, 9 zemřelo na těžký zápal plic, 2 v důsledku nehody, 10 v prvních dvou letech života a 4 z jiných důvodů (onemocnění vnitřních orgánů, potrat, zástava srdce, obrna). Podle jiných zdrojů, včetně organizace � Menschen fuer Tierrechte �, počet delfínů, kteří kdy žili v norimberském delfináriu a zemřeli nepřirozenou smrtí, přesahuje 30.

(Konec následuje)

Fotografie autora

V příštím čísle:

Delfinoterapie: skutečná pomoc nebo jen komerce?

Delfíní psychoterapeuti na Kanárských ostrovech

Organizace � Menschen fuer Tierrechte � v Norimberku: Pozice, aktivity a některá fakta

V Soči je pouze jedno delfinárium (Adler Delfinárium „Aquatoria“), které se nepočítá. To je to, o čem budeme mluvit v tomto článku.

Popis: Vodní komplex byl postaven v roce 2007. Toto delfinárium je prostornější než to adlerovské – najednou pojme až 1300 hostů. Delfinárium je v zimě vybaveno teplou kopulí. V delfináriu je vždy asi +25 C a teplota vody je + 24 – 26 C.

Kde je: v centru Riviera Park, Egorova ulice, 1, vedle oceanária. Turisté tak mohou navštívit hned dva zajímavé vodní komplexy.

Vstupenky: se může změnit, ale v letech 2014-2015 – 600 rublů

Pracovní plán: celoročně, v zimě od 10:00 do 21:00, v létě od 10:00 do 24:00 (to je provozní řád akvária, ale v létě se představení s delfíny konají obvykle ve 13:00, 16:00, 18:00 V zimním období se program může lišit)

Kdo žije v delfináriu: tuleni severní, delfíni a lachtani.

Co můžete v delfináriu dělat: sledujte delfíní show, vyfoťte se s mořskými živočichy, vyzkoušejte si potápění s delfíny, vyzkoušejte delfinoterapii, zajděte si do tučňáka (kde kromě tučňáků žije i praštěný tuleň), zaplavte si nebo se vyfoťte s delfíny, oslavte narozeniny , navrhnout nevěstu, oslavit svatbu, absolvovat kurz pro mladé trenéry.

Fotky s delfíny: pokud budete během představení fotit fotoaparátem, je to zdarma. Pokud chcete obejmout delfína na jevišti, připlaťte si (a dost!) a postavte se také do fronty (pod štěkotem trenérů). Samozřejmě je lepší fotografovat sami – není to tak, že by fotografie od fotografa delfinária byly nějak zvlášť drahé, prostě není pravda, že pořídí slušné záběry.

Potápění s delfíny: potápění s kompletní sadou vybavení a zkušeným instruktorem – pod vodou s delfíny. Ponor trvá asi půl hodiny a stojí asi 5 tisíc rublů (cena je aktuální pro rok 2015). Pokud se chcete nechat vyfotit pod vodou, budete si muset připlatit (asi 1000 rublů).

Plavání s delfíny: To je, když nejste jen ve vodě vedle delfínů, ale působíte doslova jako trenér. Delfín si s vámi bude hrát, bude vám jezdit, tančit a točit. V tuto chvíli vás vaši přátelé nebo příbuzní mohou natáčet a fotografovat. Koupání je v plavkách nebo neoprenu a dětem do 5 let jsou poskytovány nafukovací vesty. Koupání – od 5 minut (obvykle trvá 5-10, protože je to drahé!). Strašně zajímavé a zábavné! A drahé, bohužel.

Delfinoterapie: Není žádným tajemstvím, že delfíni jsou chytrá a přátelská zvířata. A lidská komunikace s delfíny může mít léčivý účinek, stejně jako pomoci člověku zotavit se z různých nemocí – od autismu a Downova syndromu až po poruchy paměti, řeči a sluchu. Delfinoterapie může být individuální, skupinová nebo rodinná. To znamená, že děti plavou s delfíny v bazénu. Nejprve přichází na řadu příprava. Při druhé fázi se pak člověk ponoří do bazénu a hraje si s delfínem třeba s míčem, hladí ho rukama, nohama a objímá ho. Vše se děje pod dohledem psychologa, případně za jeho přímé účasti. Nejčastěji se delfinoterapie využívá u dětí s autismem, minimální mozkovou dysfunkcí (MMD), poruchou pozornosti s hyperaktivitou, Downovým syndromem a genetickými poruchami, s opožděným duševním a psychořečovým vývojem, poruchami chování, logoneurózou, dětskou mozkovou obrnou, enurézou a chronickými únavový syndrom. Výsledky jsou zvláště významné u dětí s fobickými poruchami a neurastenií a také u dětí s diagnózou logoneurózy – zlepšení je pozorováno v 90 % případů. Delfinoterapie by samozřejmě měla být pravidelná, ale ne každý má takovou možnost. Delfinoterapie je u každého pacienta individuální. Sezení trvá 25 minut. Delfinárium má speciální nabídky pro ty, kteří se chtějí věnovat delfinoterapii (např. několik sezení s delfinoterapií v ceně + počet nocí v hotelu), ale většinou platí mimo sezónu. Od otevření delfinária prošlo terapií asi 2000 tisíc dětí.

Narozeniny s delfíny: Pro oslavence jsou připraveny tři různé programy, které mohou zahrnovat návštěvu delfíní show, plavání s delfíny, focení, raut, pak delfíni dají dárek a mnoho dalšího.

Návrh na sňatek: jaký originál! Je nutné předem zavolat do správy delfinária a promyslet si individuální scénář.

Svatba: v delfináriu budete mít příležitost uspořádat obřad registrace manželství a svědci budou. delfíny, samozřejmě. Můžete si také objednat individuální show program delfínů a velryb, součástí je i slavnostní focení.

Mladý trenér: Program je určen pro děti a dospívající ve věku od 6 do 14 let. Jedná se o program na 5 dní nebo 2 týdny. Dítě se naučí vlastnosti záchrany, krmení, chovu, výcviku delfínů a dalších mořských savců. Samozřejmě to není jednodenní záležitost, ale je to strašně zajímavé. Nevím, jestli to bude v budoucnu užitečné, ale určitě je to něco užitečného.

Obecně lze říci, z mínusů – možná přemrštěné ceny za služby, ale tohle je Soči, takže mu všechno odpustíme. A tak – snad žádné stížnosti na kvalitu představení a služeb. Tomu věřím opravdu skvělé místo pro děti i dospělé.