Apple CarPlay na Citroen Berlingo, jak se připojit

Zavedení Apple CarPlay a Android Auto umožňuje většině řidičů zůstat ve spojení, když jsou na cestách. Takže, co přesně je Apple CarPlay a Android Auto; jak to funguje a na jakých vozech Citroen je k dispozici?

Co je Apple CarPlay a Android Auto?

Apple CarPlay a Android Auto propojují vůz s chytrým telefonem řidiče a umožňují jej ovládat z displeje infotainmentu s operačním systémem, který zrcadlí to, co je v jeho telefonu. To umožňuje řidiči přijímat hovory, textové zprávy a používat mnoho aplikací, jako je satelitní navigace, aniž by spustil oči ze silnice.

Kompatibilní vozy Citroen

• C3
• C3 AIRCROSS
• Grand C4 Spacetourer
• e Spacetourer
• C5 Aircross
• Citroen E-C4
• Citroen C5 Aircross Plug-in Hybrid
• Citroen C5 X Plug-in Hybrid
• Citroën C5 X

Od září 2018 Apple CarPlay upgraduje na IOS 12; tato aktualizace umožní uživatelům používat Google Maps i Apple Maps. Tato aplikace je velmi oblíbená pro mnoho řidičů, protože je skvělou alternativou k vestavěné satelitní navigaci (která je obvykle k dispozici pouze jako doplňková výbava).

K vašemu účtu iTunes se dostanete přes CarPlay, což vám umožní poslouchat vaše oblíbené album, seznam skladeb nebo dokonce hudbu z vašeho předplatného Apple Music. Všechny se navíc dají otevřít pomocí Siri, takže není důvod spouštět oči ze silnice.

Jedním z nejoblíbenějších způsobů, jak lidé zůstat ve spojení, jsou telefonní hovory a textové zprávy. Siri vám umožňuje odpovídat a posílat textové zprávy a také číst příchozí zprávy nahlas prostřednictvím reproduktorového systému automobilu. Hovory lze také uskutečňovat nebo přijímat buď pomocí Siri, nebo stisknutím tlačítka na dotykové obrazovce nebo na ovladačích na volantu řidiče.

Klíčové vlastnosti Android Auto

Stejně jako u CarPlay mohou uživatelé Androidu přijímat telefonní hovory a posílat textové zprávy pomocí systému Android, přičemž řidiči mohou používat vlastní software pro rozpoznávání hlasu Google k odeslání zprávy, aniž by museli spustit oči ze silnice před sebou.

Se systémem Android Auto lze používat různé hudební aplikace, jako je Amazon Music, Spotify, Wave a YouTube Music. Ke všemu lze přistupovat prostřednictvím dotykové obrazovky vestavěné ve voze pro snadný přístup k téměř neomezenému výběru hudby.

Uživatelé Android Auto mohou využívat Mapy Google, které jim pomohou dosáhnout cíle pomocí aktuálních dopravních informací. Řidiči tak nebudou muset hledat samostatný vestavěný satelitní navigační systém (který je často příplatkem).

Kompatibilní modely iPhone:

• iPhone 11, 11 Pro, 11 Pro Max
• iPhone X, XS, XS Max XR
• iPhone 8s nebo 8s Plus
• iPhone 8 nebo 8 Plus
• iPhone 7s nebo 7s Plus
• iPhone 7 nebo 7 Plus
• iPhone 6s nebo 6s Plus
• iPhone 6 nebo 6 Plus
• iPhone SE, 5S, 5C nebo 5
• iPhone 12, 12 mini, 12 Pro, 12 Pro Max
• iPhone 13, 13 mini, 12 Pro, 12 Pro Max
• iPhone 14, 14 plus, 12 Pro, 12 Pro Max

Kompatibilní modely Android:

• 5.0 Lollipop
• Marshmallow 6.0
• 7.0 Nugát
• 8.0 Oreos
• 9.0 Pie
• Android 10
• Android 12

Způsobilost svého telefonu můžete zkontrolovat na webu Android.

Oznámení

Máte-li dotaz týkající se dohod o volné provizi, zašlete e-mail na [email protected] Upozorňujeme však, že pokud se váš dotaz týká nákupu před více než 7 lety, nebudeme již uchovávat žádné podrobnosti kvůli našim zásady uchovávání údajů.

Domů Kompatibilita Citroen Apple CarPlay a Android Auto pro vozy Citroen

• Nový Citroen VansCitroen Berlingo VanCitroën ë-Berlingo VanNew Citroen DispatchCitroën ë-DispatchCitroen RelayCitroën ë-Relay
• Ojetá auta CitroenCitroen C1Citroen C3Nový Citroen C3 AircrossNový Citroen E-C4Citroen E C4 XCitroen C4Citroen C5 AircrossCitroen C5 Aircross SuvCitroën ë-BerlingoCitroen Berlingo
• Ojetý Citroen VansCitroën ë-BerlingoCitroen Berlingo VanNew Citroen DispatchCitroën ë-DispatchCitroen Relay ?>
• UmístěníPentagon Citroen LincolnPentagon Citroen Loughborough Servisní centrum Pentagon Citroen Derby Servisní centrum Pentagon Citroen Glasgow Servisní centrum Pentagon Citroen Deeside
• Právní prohlášeníPodmínky Reklamační řád Zásady používání souborů cookieSpráva souborů cookie Zásady ochrany osobních údajů Prohlášení o moderním otroctví Zpráva o rozdílech v odměňování pohlaví Spojené království Daňová strategie Prohlášení o přístupnosti webových stránek Další smluvní podmínky pro online prodej

© Pentagon Motor Group je divizí společnosti Motus Group (UK) Limited

Motus, Oakingham House, Přízemí, West Wing, London Road, Loudwater, High Wycombe, Bucks, HP11 1JU | Registrováno v Anglii a Walesu č. 653665

Příklad financování nákupu na splátky
Hotovostní cena	Vklad	1. měsíční platba	58 měsíční splátka	Konečná měsíční platba	Výše úvěru	Celková splatná částka	Celkový poplatek za kredit	Trvání
£5,995	£0	£136.55	£136.55	£146.55	£5,995	£8,203.00	£2,198	60 měsíce
13.9 % RPSN zástupce

První platba zahrnuje počáteční poplatek za přijetí ve výši 0 GBP a poslední platba zahrnuje poplatek za možnost nákupu ve výši 10 GBP. Pentagon je úvěrový zprostředkovatel a ne věřitel. RPSN v tomto příkladu reprezentuje celý web a zahrnuje nabídky podporované výrobcem a standardní finanční sazby. Nejméně 51 % zákaznických dohod uzavřených prostřednictvím Pentagonu je na nebo pod uvedenou reprezentativní RPSN.

Vybrané ceny nových vozů a dodávek, které jsou zobrazeny, se mohou vztahovat pouze na předem registrovaná vozidla na skladě s dodacími mílemi. Předváděcí vozidla mohou vykazovat odhadovaný počet najetých kilometrů na základě stáří vozidla, protože se stále používají. Před zvažováním nákupu se obraťte na prodejce.

Pentagon Motor Group je divizí společnosti Motus Group (UK) Limited, která je autorizována a regulována úřadem Financial Conduct Authority, aby jednala jako úvěrový makléř a ne věřitel (číslo FCA je FRN680108), získávání kreditu, který pomáhá našim zákazníkům nakupovat od pečlivě vybraného panelu věřitelů. Pro seznam těchto věřitelů klikněte zde. Může být vyžadován ručitel. Pokud zvolíte financování vozidla, nebudete vozidlo vlastnit, dokud nebudou provedeny všechny platby. Žadatelé musí být starší 18 let. Přijetí financí a úroková sazba závisí na stavu.

V Pentagonu nabízíme řadu finančních produktů od omezeného počtu schválených věřitelů, tito věřitelé platí Pentagonu provizi za jejich zavedení (buď fixní poplatek nebo fixní procento z částky, kterou si půjčíte, různí věřitelé mohou platit různé provize za taková představení). Tato provize neovlivňuje celkovou částku, kterou platíte, byla vyjednána a dohodnuta předem a není spojena s konkrétními poplatky za kredit vaší smlouvy. Pentagon jedná jménem věřitele při zpracování vaší žádosti, nemá možnost vyjednávat nebo upravovat vaši úrokovou sazbu, RPSN nebo jakoukoli jinou položku zahrnutou v celkovém poplatku za úvěr a nenabízí nestranné rady.

Pro prodej všeobecného pojištění je Motus Group (UK) Ltd. Jmenovaným zástupcem společnosti Automotive Compliance Ltd, která je autorizována a regulována úřadem Financial Conduct Authority (FCA č. 497010). Povolení společnosti Automotive Compliance Ltd jako hlavní společnosti umožňuje společnosti Motus Group (UK) Ltd jednat jako zástupce jménem pojistitele pouze pro činnosti distribuce pojištění.

Čísla 0333 stojí 2.5 os za minutu ze standardní pevné linky BT, což je stejné, jako kdybyste volali na číslo 01 nebo 02, a je obvykle zahrnuto v minutách vaší mobilní smlouvy (kde je to možné). Hovory na číslo 0800 jsou zdarma ze standardní pevné linky BT. Hovory z jiných sítí a mobilních telefonů se mohou lišit. V rámci našeho trvalého závazku zlepšovat služby, které nabízíme zákazníkům Motus Group UK, mohou být hovory nahrávány pro marketingové a školicí účely. Tyto nahrávky jsou uchovávány po dobu 30 dnů, poté jsou smazány a nelze je obnovit. Pokud si přejete, abychom váš hovor nenahrávali, informujte prosím zaměstnance, se kterým mluvíte, který pozastaví nahrávání hovoru po dobu vašeho rozhovoru. Podobně, pokud si kdykoli během hovoru přejete zastavit nahrávání, informujte o tom zaměstnance, se kterým mluvíte. Vozidla a obrázky jsou uvedeny pouze pro ilustrační účely. Informace o spotřebě paliva jsou oficiální vládní údaje o životním prostředí, testované v souladu s příslušnou směrnicí EU. Oficiální testovací údaje regulované EU jsou poskytovány pro účely srovnání a skutečný výkon bude záviset na stylu jízdy, stavu vozovky a dalších netechnických faktorech.

Uvedená cena podléhá daním, dovozním clům, odvodům a/nebo vládním poplatkům. Jakékoli změny těchto poplatků jsou mimo kontrolu Motus Group (UK) Limited a budou vám předány v konečné faktuře.

Jakékoli změny ceny vozidla od našeho výrobce (např. v důsledku pohybů měn) vám budou předloženy v konečné faktuře. Pokud by došlo ke změnám fakturované ceny, budeme vás informovat, jakmile to budeme vědět. Smlouvu můžete zrušit bez sankce do 7 dnů po obdržení oznámení o ceně.

CUPRA Narozen
CUPRA Rodné ceny jsou uvedeny v MDP (přímá cena výrobce), včetně DPH. Prodává CUPRA UK, obchodní divize Volkswagen Group United Kingdom Limited. MDP zahrnuje: doručení Agentovi, SPZ, registrační poplatek nového vozidla, první rok spotřební daně z vozidla a DPH (vypočteno ve výši 20 %). CUPRA UK může MDP kdykoli změnit (to se týká i případných vládních změn v nařízení a/nebo legislativě). Správné zobrazení cen MDP na našich materiálech může nastat se zpožděním.

Telefony navždy nahradily GPS navigace, hudební přehrávače a mnoho dalšího. Přirozeně, pokud jdete s dobou, dnes by byla škoda nevyužít chytrý telefon v autě. Každý ví, že telefony s Androidem lze propojit s moderním automobilem prostřednictvím systému Android Auto, který zrcadlí funkce telefonu do kompatibilního automobilového infotainment systému. Co ale Apple nabízí majitelům moderních chytrých telefonů iPhone a majitelům moderních aut? Jak jsme již nejednou psali, pro majitele iPhonů je tu systém CarPlay, který vám pomůže proměnit obrazovku v autě v zrcadlo vašeho smartphonu. Co tedy systém CarPlay umí a co vám umožňuje?

Viz také: iPhone 7: Profesionály pro automobilové nadšence

Apple poprvé oznámil svůj nápad používat telefon v autě během WWDC v roce 2013. Poté byl koncept nazván „iOS v autě“ – systém předpokládal, že některé prvky operačního systému iPhone jsou iOS lze zobrazit a ovládat z obrazovky vozidla. Premiéra rozhraní se konala na autosalonu v Ženevě v roce 2014. Je pravda, že do té doby systém dostal nové jméno – CarPlay, ale funkce zůstaly stejné.

Co je CarPlay?

Nejčastěji označované jako rozhraní, může zrcadlit obrazovku vašeho iPhobne a přenášet aplikace na obrazovku informačního a zábavního systému vašeho auta. V důsledku toho můžete telefon používat klepnutím na dotykovou obrazovku auta. To znamená komunikujete s obrazovkou infotainmentu a příkazy se provádějí na vašem iPhone. Díky tomu, když nastoupíte do auta, nemusíte mít flash disk se sbírkou vaší oblíbené hudby. Celá vaše hudební sbírka iPhone vám bude k dispozici v každém autě, které má Apple CarPlay. Tento systém umožňuje používat navigaci i v těch autech, které nemají na palubě systém GPS/Glonass. To znamená, že zapnete standardní aplikaci navigátor a použijete satelitní systém na obrazovce auta.

Při použití CarPlay Multimediální zvuk z iPhone se přehrává přes reproduktory auta. Stejně jako ve standardních řešeních mají hudební a navigační příkazy nezávisle nastavitelné úrovně hlasitosti.

Pro telefonní hovory, diktování textových zpráv nebo používání Siri v autě používejte handsfree mikrofon. Díky tomu se CarPlay cítí jako nedílná součást vozu.

Jak používat CarPlay v autě?

Apple připravil iOS automobilové rozhraní tak, aby jej bylo možné ovládat třemi způsoby: dotykem, stisknutím a tlačítky, včetně na volantu. Řidič navíc může využívat elektronického asistenta Siri. Hlasového asistenta lze zpravidla vyvolat stisknutím odpovídajícího tlačítka na volantu. To je velmi zajímavá funkce, zvláště vezmeme-li v úvahu, že Siri nyní funguje bez problémů v ruštině.

Připomínáme, že Siri podporuje následující jazyky: angličtina, arabština, čínština, dánština, finština, francouzština, hebrejština, španělština, holandština, japonština, korejština, němčina, norština, portugalština, ruština, švédština, thajština, turečtina a italština.

Řidič navíc může telefon používat jako obvykle. Jediné, co si musíte zapamatovat, je, že rozhraní aplikace otevřené na smartphonu se zobrazuje na obrazovce auta. Bohužel nemůžete používat jednu aplikaci v telefonu a jinou na obrazovce auta.

Co můžete dělat s CarPlay?

Funkce CarPlay je poměrně skromná. Ve výchozím nastavení se ikony aplikací zobrazují na obrazovce auta, když je připojen chytrý telefon Hudba, Zprávy, Mapy (od Apple), Telefon, Podcasty a Audioknihy (z iBooks). Apple navíc připravil speciální widget Now Playing, který slouží jako univerzální ovladač pro přehrávání multimédií. Mimochodem, systém CarPlay umožňuje používat vámi zvolené aplikace z AppStore na obrazovce auta.

Patří sem například aplikace jako Spotify, Overcast, Whatsapp, Audible, Google Play Music, Tidal a další, které umožňují přehrávání hudby nebo poslech audioknih. Počínaje operačním systémem iPhone iOS 12 Apple umožnil použití externích navigačních aplikací, jako jsou Google Maps a Waze, na obrazovce auta. Připomeňme, že před iOS 12 bylo možné jako navigaci v autě používat pouze Apple Maps.

Většina dnes dostupných aplikací CarPlay jsou tedy programy pro přehrávání médií z iPhonu v autě. Výjimkou jsou standardní funkce telefonu. Řidič může například za jízdy poslouchat příchozí SMS nebo zprávy iMessage a diktovat svou odpověď. A samozřejmě standardní aplikace „Telefon“ umožňuje volat výběrem volajícího hlasem nebo z obrazovky.

Která auta mají k dispozici CarPlay?

Apple se chlubí, že spolupracuje s většinou velkých výrobců automobilů. CarPlay je proto k dispozici u následujících značek:

Někteří výrobci na ruském trhu tuto funkci ve svých vozech nenabízejí. Navíc i přes to, že je ve svých vozech dostupný i na jiných trzích.

Mimochodem, majitelé vozů, které nemají vestavěný systém Apple CarPlay, mohou využívat vybavení třetích stran, které tento standard podporuje. Například mnoho poprodejních multimediálních hudebních systémů do automobilů je kompatibilních s CarPlay. Protokolu Apple CarPlay rozumí například autorádia a multimediální systémy jako Alpine, Clarion, JVC, Kenwood, Pioneer a Sony.

Které telefony podporují Apple CarPlay?

CarPlay funguje pouze s iPhony vybavenými konektorem Lightning. Zde je seznam podporovaných smartphonů:

Mohu připojit svůj iPad ke CarPlay?

Přestože jiná zařízení Apple, jako je iPad nebo iPod Touch, používají iOS, nejsou kompatibilní s CarPlay. Kromě toho musíte pro připojení smartphonu k automobilu použít příslušnou verzi softwaru. CarPlay tedy nebude fungovat s iPhony se systémem iOS ve verzích nižších než 7.1. Většina kompatibilních modelů telefonů se však již prodávala s vhodným systémem, takže připojit ani iPhone 5 by neměl být problém.

Jak se připojit?

Apple umožňuje používat CarPlay dvěma způsoby. Nejoblíbenější je připojení telefonu pomocí kabelu. Je to snadné. Odemkněte svůj iPhone a poté připojte kabel k USB portu vašeho auta a zařízení. Někdy to bude konektor s telefonním číslem.

Na obrazovce auta by se mělo okamžitě objevit rozhraní CarPlay. Telefon vás zase požádá o povolení jej používat, když je zařízení uzamčeno. Tento souhlas lze udělit nebo odvolat později v nastavení.

Některá auta nabízejí bezdrátovou funkci CarPlay. V takových modelech musíte podržet tlačítko hlasového vytáčení na volantu nebo přepnout do režimu párování nového zařízení Bluetooth. Poté na svém iPhonu přejděte do Nastavení, Obecné, CarPlay a Dostupná auta. Tam vyberte auto.